Записки по общему языкознанию (№ 30)

 

В языках синтетического типа синтетизм проявляется по-разному. Например, в литовском, латышском, старославянском, латинском языках и в санскрите отношения между словами в предложении выражаются прежде всего флексиями (окончаниями), имеется много типов склонения и спряжения. Поэтому такие языки называют часто флективными языками.

Многие флективные языки в ходе своего развития упростили флективность своего строя, в них появились конструкции, выражающие грамматические значения посредством служебных слов. К таким языкам относятся русский, албанский, новогреческий языки и другие.

В наз­ванных языках, тем не менее, преобладает синтетизм, при этом наряду с окончаниями для выражения грамматических значений широко используются другие аффиксы, внутренняя флексия, супплетивизм, способ ударения. По­этому перечисленные языки называются флективно-синтетическими.

В тюркских, уральских, монгольских, тунгусо-маньчжурских, япон­ском, корейском, некоторых индейских языках в США и Мексике, армянском, банту, дравидских языках существует развитая сис­тема словообразовательной и словоизменительной аффиксации. Грамматические значения в этих языках выражаются путём последовательного присоединения к корневым морфемам тех или иных однозначных аффиксов (второстепенных морфем).

Такие синтетические языки иногда называют агглютинативными языками, имея в виду не только характер соединения морфем в слове – так называемую агглютинацию (см. выше), но и способ присоединения служебных морфем к корневым морфемам.

Некоторые учёные объединяют агглютинативные и флективные языки в один тип синтетических аффикса­льных языков. Такое название вполне мотивировано в связи с наиболее широким, по сравнению с другими языками, использованием аффиксов для передачи грамма­тических значений и образования новых слов. 

Многие языки мира занимают промежуточное положение на шкале морфологической типологической классификации, совмещая в себе признаки разных типов языков.

Например, многочисленные языки Океании могут быть охарактеризованы как аморфно-агглютинативные языки, поскольку они сочетают в равной мере элементы синтетизма и аналитизма.

© А. Ф. Рогалев. Теория языкознания и философия языка. – Гомель: УО «ГГУ им. Ф. Скорины», 2012. – 312 с. (с. 254–268).